我们的遗留系统广泛使用了性能最佳的IPC方式 – 共享内存，而且用到了两种共享内存的实现方式：System V共享内存(shmget、shmat、shmdt)以及Mmap映射Regular File。System V共享内存支持一定程度上的内存数据持久化，即当程序创建共享内存对象后，如果不显式删除或物理主机重启，该IPC对象会一直保留，其中的数据也不会丢 失；mmap映射Regular File的方式支持内存数据持久化到文件中，即便物理主机重启，这部分数据依旧不会丢失，除非显式删除文件。这两个共享内存机制，尤其是其持久化的特性是 我们的系统所依赖的。但是在Docker容器中，这两种共享内存机制依旧能被很好的支持吗？我们通过试验来分析一下。 ...
近期在试验如何将我们的产品部署到docker容器中去，这其中涉及到一个技术环节，那就是如何让docker容器退出时其内部运行的服务程序也 可以优雅的退出。所谓优雅退出，指的就是程序在退出前有清理资源（比如关闭文件描述符、关闭socket），保存必要中间状态，持久化内存数据 （比如将内存中的数据flush到文件中）的机会。docker作为目前最火的轻量级虚拟化技术，其在后台服务领域的应用是极其广泛的，其设计者 在程序优雅退出方面是有考虑的。下面我们由简单到复杂逐一考量一下。 ...
在版本控制工具大行其道的今天，作为程序员，势必要每天与各种版本控制系统（比如Subversion、Git、Mercurial等）打交道， 每天不commit几次代码都不好意思说自己是专业程序员^_^。不过commit代码可不止敲入commit命令这么简单，对于一个专业程序员 来说，我们还要关注每次commit所携带的背景信息，这里暂且称之为“commit context”。在每次commit时，这些上下文信息只能通过commit log来体现。 ...
相信很多人和我一样，top是自己日常使用最多的linux资源查看工具。不过仅限于一些简单的日常场景罢了：敲入top命令，看看哪些进程占用 CPU较多，然后对这些CPU占用较多的进程逐一处理一下。显然这样使用top有些大才小用了。 ...
本文翻译自The Linux Foundation的《How to Participate in the Linux Community》(基于2012-03-21最新版本)，原作者为Jonathan Corbet(corbet@lwn.net)。 下面是该文章第七章、第八章以及第九章节的中译文。 ...
本文翻译自The Linux Foundation的《How to Participate in the Linux Community》(基于2012-03-21最新版本)，原作者为Jonathan Corbet(corbet@lwn.net)。 下面是该文章第五章节的中译文。 ...
本文翻译自The Linux Foundation的《How to Participate in the Linux Community》(基于2012-03-21最新版本)，原作者为Jonathan Corbet(corbet@lwn.net)。 下面是该文章第六章节的中译文。 ...
本文翻译自The Linux Foundation的《How to Participate in the Linux Community》(基于2012-03-21最新版本)，原作者为Jonathan Corbet(corbet@lwn.net)。 下面是该文章第四章节的中译文。 ...
本文翻译自The Linux Foundation的《How to Participate in the Linux Community》(基于2012-03-21最新版本)，原作者为Jonathan Corbet(corbet@lwn.net)。 下面是该文章第三章节的中译文。 ...
本文翻译自The Linux Foundation的《How to Participate in the Linux Community》(基于2012-03-21最新版本)，原作者为Jonathan Corbet(corbet@lwn.net)。下面是该文章第二章节的中译文。 ...