技术志

本文翻译自《Boosting your kubectl productivity》。 第一部分：什么是kubectl？ 1. 通过命令完成(command completion)减少输入 命令完成是提高你的kubectl生产力的最有用但经常被忽视的技巧之一。 ...

本文翻译自《Boosting your kubectl productivity》。 如果您使用Kubernetes，那么kubectl可能是您最常用的工具之一。每当您花费大量时间使用某种特定工具时，值得深入了解并了解如何有效地使用它。 本文包含一系列提示和技巧，使您对kubectl的使用更加高效和有效。同时，它旨在加深您对Kubernetes各方面工作的理解。 ...

在上一篇《增值类短信业务图文简介》中，我们介绍了什么是增值类短信业务以及增值类短信的收发流程。在这篇中我们将进一步深入介绍增值类短信收发协议的相关内容，不过重点放在短信内容编码对短信呈现的影响。 从近两年大火的5G我们可以看到，在移动通信领域规范和标准先行。虽然第一条短信在1992年在实验室就被发了出来，但是这离真正的短信商用还有很长一段距离。之后作为GSM(Global System for Mobile Communications，全球移动通信系统)技术的一个组成部分，GSM规范中对短信内容编码格式作了进一步说明： ...

以前一提到短信（Short Message），人们会想到“拇指族（在社交移动APP诞生前，专指用手机高频发短信的一个群体）”、“拜年短信”。现在再提到短信，人们想到的变成了“验证码”、“垃圾短信”以及“我好久不发短信了”。短信这一信息承载的媒介是伴随着移动通信工具一并诞生的，它是**“古老的”** – 1992年，22岁的加大拿工程师Neil Papworth用电脑给同事Richard Jarvis发出了人类历史上的第一条短信，总共15个字符（包括空格）：“merry christmas”；它也辉煌过，是曾经的“网红” – 2012年根据中国工信部(MIIT)的数据，中国手机用户共发送9000亿条短信，这是中国短信数量的高峰。2013年开始，短信开始走下坡路，社交APP（如微信）的出现，让短信业务出现断崖式下跌，直到2018年短信业务才有了些许恢复性的增长。 ...

3GPP组织（3rd Generation Partnership Project）是全球移动通信业标准制定之执牛耳者。其最初的工作范围是为第三代移动通信系统制定全球适用的技术规范(TS，Technical Specification)和技术报告(TR，Technical Report)，确保不同厂商之间实现无缝互操作以及为移动通信提供其所必需的全球规模，从而达成实现GSM由2G网络到3G网络的平滑过渡的要求。随着3GPP组织在全球影响力的逐渐扩大，3GPP也承担起了建立和统一4G、5G标准的重任，从这方面来看，3GPP改名为NGPP(Next/Nth Generation Partnership Project)似乎更加合适:)。 ...

如今，虽然Git已经大行其道，但是仍有很多IT公司和组织依旧在使用集中式的版本控制系统subversion，尤其是一些传统软件公司，他们倾向于集中式的联网开发。如果你是一个Git fans，并且你要是遇到代码仓库依旧是使用subversion进行版本控制的情况，你又该如何施展呢？ 其实git很早就支持与subversion repo的互操作了，2011年我就曾写过一篇《小试git-svn》的博文，也正是那一年，我第一次使用git操作subversion仓库。 《小试git-svn》一文仅是通过文字性描述简要说明了git操作svn repo的基本命令和功能，并未结合实际例子，也缺少直观的图片展示，并且未涉及branch和tag的操作。这里打算再写一篇关于使用git操作svn仓库的文章，相比于前者，我期望该文能更为系统并结合demo图文并茂的把使用git操作svn仓库这个事情讲的更形象和透彻一些。 ...

Go module机制在Go 1.11版本引入，虽然也伴随着不小的质疑声，但总体上Go社区多数Gopher是接受go module的，很多标杆式的Go项目(比如kubernetes、kubernetes client-go等)也都逐渐转向了Go module，并且Gopher也在向core team反馈了自己的建议和问题。Go core team也在go module最初设计的基础上持续进行着改进，比如：即将到来的Go 1.13版本中将增加默认GOPROXY(https://proxy.golang.org)、GOSUMDB(sum.golang.org)；增加GONOPROXY、GONOSUMDB以应对私有module的处理；不断丰富的go mod子命令功能等。 ...

发展演化了十年的Go语言已经被证明了是云计算时代的首选编程语言，但Go的用武之地显然不局限于此。Kevin Goslar近期在Hacker Noon发表了一篇名为：《Go is on a Trajectory to Become the Next Enterprise Programming Language》的文章，阐述了Go可能成为下一个企业编程语言的理由，这里是那篇文章的中文译文，分享给大家。 ...

当初Kubernetes网络的设计目标是使得开发者使用pod时在网络这一层面可以像使用传统物理主机或虚拟机一样。具体的基本要求如下： 所有pod间均应可以在无需NAT的情况下直接通信； 所有集群节点与所有集群的Pod之间均应可以在无需NAT的情况下直接通信； 容器自身的地址和其他pod看到的它的地址是同一个地址； 按照这样的要求，集群中的每个pod都在一个平坦的、共享网络命名空间中，并且每个Pod都拥有一个IP，通信时无需端口映射。 用户也需要额外考虑如何建立Pod之间的连接，也不需要考虑将容器端口映射到主机端口等问题。基于这些要求而实现的k8s pod网络模型，将具有向后兼容的特性，可以使得Pod从某些角度上可以被看成是一个传统的物理主机或vm来对待。 ...

本文翻译自Alexis Ducastel的文章《Benchmark results of Kubernetes network plugins (CNI) over 10Gbit/s network (Updated: April 2019)》。 本文是我之前的基准测试的最新更新，这次测试在最新版Kubernetes 1.14上运行，其中CNI版本在2019年4月更新。 ...